はじめに
ふわっと丸い形と、ギザギザに尖った形。どちらか一方が「ブーバ」で、もう一方が「キキ」だと言われたら、あなたはどちらを選びますか。多くの人が迷わず「丸いほうがブーバ、尖ったほうがキキ」と答えます。これがブーバ・キキ効果と呼ばれる、心理学と言語学でとても有名な現象です。
👇 本記事でわかる3つの重要ポイント 👇
- 【テーマ1】ブーバ・キキ効果の発見の歴史
- 【テーマ2】丸と尖りを音で感じ分ける仕組み
- 【テーマ3】25言語の調査やヒヨコ実験でわかった最新事情
「意味のない言葉なのに、なぜみんな同じ答えになるのか」という素朴な疑問は、実は「人間の言葉はどうやって生まれたのか」という大きな謎にもつながっています。身近な実験から最新の研究まで、順番にひもといていきましょう。
ブーバ・キキ効果とは?2つの図形で試せる簡単な実験
ブーバ・キキ効果とは、意味を持たない言葉の「音」から、人が特定の「形」を思い浮かべてしまう現象です。丸みのある形には「ブーバ」、角ばった形には「キキ」という名前を当てはめる人が圧倒的に多いことが知られています。
実験の手順はとても簡単です。家族や友人とも、紙とペンがあればすぐに試せます。
- 雲やアメーバのように、ぽわんとした丸い図形を描きます。
- その横に、星や割れたガラスのような、トゲトゲした図形を描きます。
- 「片方はブーバ、もう片方はキキという名前です。どちらがどちらだと思いますか」と聞きます。
「ブーバ」も「キキ」も、どの言語でも意味を持たないように作られた言葉(専門的には「無意味語」や「造語」と呼びます)です。それでも答えが大きく偏るのは、音そのものに何らかのイメージが結びついているからだと考えられています。
このように、言葉の音が特定のイメージを呼び起こす働きを音象徴(おんしょうちょう)といいます。ブーバ・キキ効果は、この音象徴を示す代表的な例として、日本心理学会の高校生向け講座の資料などでも紹介されています。
発見の歴史:「タケテとマルマ」から「ブーバとキキ」へ
この現象を最初に報告したのは、ドイツ出身の心理学者ヴォルフガング・ケーラーです。のちに、インド出身の神経科学者V・S・ラマチャンドランらが「ブーバ」「キキ」という言葉で再実験し、広く知られるようになりました。
1929年、ケーラーのテネリフェ島での実験
ケーラーは、形のまとまりを重視する「ゲシュタルト心理学」の中心人物の一人です。1929年の著書『ゲシュタルト心理学』の中で、スペイン語が話されるテネリフェ島(大西洋に浮かぶスペイン領の島)での実験を紹介しました。
このとき使われた言葉は「タケテ(takete)」と「バルバ(baluba)」で、1947年の改訂版では「バルバ」が「マルマ(maluma)」に変わりました。そのため、この現象は今でも「タケテ・マルマ現象」と呼ばれることがあります。結果は、尖った図形を「タケテ」、丸い図形を「バルバ(マルマ)」とする人が多いというものでした。
2001年、ラマチャンドランとハバードの再実験
2001年、カリフォルニア大学の神経科学者ラマチャンドランとエドワード・ハバードは、言葉を「ブーバ」と「キキ」に替えて実験を行いました。対象は、英語を話すアメリカの大学生と、インドでタミル語を話す人たちです。
その結果、どちらのグループでも95〜98%の人が、曲線的な図形を「ブーバ」、ギザギザの図形を「キキ」と答えたと報告されています。話す言葉も文字もまったく違う2つのグループで、ほぼ同じ結果が出たことが大きな注目を集めました。
なぜ丸は「ブーバ」、尖りは「キキ」なのか?考えられている仕組み
はっきりした答えはまだ出ていませんが、有力なのは「発音するときの口や舌の動き」と「音の響き方」が、形のイメージと重なっているという考え方です。脳の中で、耳から入る情報と目から入る情報が結びつくことが関係していると考えられています。
口の形と息の流れ
実際に声に出してみると、違いがよくわかります。
- 「ブーバ」:唇を丸くすぼめて「ブ」と発音し、「ウ」「ア」というやわらかく伸びる音が続きます。
- 「キキ」:口を横に引き、舌の奥で息をいったん止めてから「キッ」と鋭く出す音がくり返されます。
イギリスの科学ニュースサイト「Technology Networks」の解説でも、「ブーバ」は「b」の音を出すときの丸い唇と強く発音される母音、「キキ」は息が止まったり流れたりを細かくくり返すことが関係していると紹介されています。口が丸くなる音は丸い形に、角ばった口の動きで出す音は尖った形に結びつきやすい、という考え方です。
母音だけでも効果が出る
カナダ・マクマスター大学のダフネ・マウラーらの研究では、子音を同じにして母音だけを変えた言葉でも同じ傾向が見られました。「オ」のように唇を丸める母音の言葉は丸い形に、「イ」のように口を横に引く母音の言葉はギザギザの形に、2歳半の子どもでも結びつけたと報告されています。
脳は「ちぐはぐ」に反応する
2019年には、フランスの研究者ナタン・ペイフェール=スマジャとローラン・コーエンが、脳の活動を画像で調べるfMRI(機能的磁気共鳴画像法)を使った初めての研究を発表しました。その結果、「ブーバ」と尖った形のように音と形が合わない組み合わせのほうが、合う組み合わせよりも、おでこの奥にある前頭前野という部分の反応が強いことがわかりました。脳が「何か合わない」と感じて、余分に働いている様子がうかがえます。
言葉や文化を超えるのか?25言語・917人の大規模調査
ブーバ・キキ効果は、言語や文字の違いを超えて広く見られることが、大規模な国際調査で確かめられています。ただし、すべての言語で同じ強さで現れるわけではありません。
「アルファベットの形のせいでは?」という疑問
以前の研究の多くは、英語などアルファベットを使う人たちを対象にしていました。そのため、「BやOの文字が丸いから、ブーバを丸いと感じるだけでは」「バルーン(風船)のような単語を連想しているだけでは」という疑問がありました。
ベルリンの研究所が中心となった国際調査
この疑問に答えるため、ドイツ・ベルリンのライプニッツ一般言語学センター(ZAS)のアレクサンドラ・チヴィエクを筆頭とする、12か国22人の研究者がオンライン実験を行いました。成果は2022年に英国王立協会の学術誌に掲載されています。調査の概要は次のとおりです。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 参加者 | 917人 |
| 言語の数 | 25言語(日本語、ハンガリー語、ペルシャ語、ジョージア語、ズールー語など) |
| 言語のグループ | 9つの語族(系統の異なる言語のまとまり) |
| 文字の種類 | 10種類の文字体系 |
| 主な結果 | 言語や文字に関係なく、大多数が「ブーバ=丸」「キキ=尖り」を選んだ |
アルファベット(ローマ字)を使う言語の話者のほうが効果がわずかに出やすい傾向はありましたが、その差は小さいものでした。また、文字の形が丸い・尖っているといった違いによって、効果が強くなるわけではないことも示されました。つまり、文字の見た目よりも「声の響き」と「形」の結びつきが中心にある、というのが研究チームの結論です。
逆の答えが多かった言語もある
一方で、ZASの発表によると、ルーマニア語、トルコ語、中国語(標準中国語)の話者では、逆の傾向が見られました。その言語に「ブーバ」や「キキ」に似た実在の単語があり、その意味に引っぱられた可能性などが考えられていますが、何が効果を打ち消したのかは今後の研究課題とされています。
赤ちゃん・ヒヨコ・類人猿で見えてきた「生まれつき」の可能性
ブーバ・キキ効果が、育つ中で身につくものなのか、それとも生まれつき備わっているものなのかは、長く議論されてきました。近年、幼い子どもや動物を対象にした研究から、興味深い手がかりが集まっています。
2歳半の子どもにも見られる
マウラーらが2006年に発表した研究では、2歳半の子ども20人と大人20人を比べました。その結果、まだ言葉を覚えている途中の幼い子どもでも、大人と同じように丸い形と尖った形を言葉の音で区別して選ぶことがわかりました。研究チームは、こうした生まれつきの傾向が言葉の発達に影響している可能性を指摘しています。また、米国の公共ラジオNPRの報道によれば、生後4か月の赤ちゃんでもこの傾向が見られたとする研究もあります。
生まれて1日目のヒヨコでも確認(2026年)
2026年2月、イタリアのパドヴァ大学のマリア・ロコンソーレ、シルビア・ベナビデス=バレラ、ルチア・レゴリンの3人が、科学誌『サイエンス』に驚きの研究を発表しました。ヒヨコは生まれてすぐに歩けるため、ほとんど何も経験していない状態で実験ができるのです。
- 生後3日のヒヨコ:「キキ」を聞くと尖った形のパネルへ、「ブーバ」を聞くと丸い形のパネルへ向かう傾向がありました。
- 生後1日のヒヨコ:動く図形を映した2つの画面を見せると、聞こえた音に合う形の近くで長く過ごしました。
研究チームは、音と形を結びつける仕組みが生まれつき備わっていて、人間以外の多くの動物にも広く存在する可能性があると述べています。ただしロコンソーレ氏は、NPRの取材に対し「ヒヨコが人間の言葉を持っていると言っているわけではない」とも話しています。
チンパンジーやボノボでは見られなかった
不思議なことに、人間に近いはずの類人猿では、これまでブーバ・キキ効果は確認されていません。2019年の研究ではチンパンジーとゴリラで、2022年の研究では人間の言葉をある程度理解できるボノボ「カンジ」で調べましたが、いずれも音と形の自然な結びつきは見られませんでした。鳥では見つかり、類人猿では見つからないという結果がなぜ生まれるのかは、まだわかっていません。
効果が弱くなる・現れにくいケース
ブーバ・キキ効果は多くの人に見られますが、誰にでも同じように現れるわけではありません。いくつかの条件では、効果が弱くなることが報告されています。
- 生まれつき目が見えない人:図形を手でさわって答える実験では、目の見える人が図形を見て答える場合よりも、効果がずっと小さいという報告があります(2014年、フライヤーらの研究)。幼いころの「見る経験」が、効果の発達に関係している可能性があります。
- 自閉スペクトラム症の人:2008年のオバーマンとラマチャンドランの研究では、一致する割合が56%ほどにとどまったと報告されています。
- その言語では不自然な音の並び:言葉として発音しにくい、その言語のルールに合わない音の並びにすると、効果が崩れるという研究もあります。
なお、これらは研究上の傾向であり、この実験の答えで何かを診断できるわけではありません。発達や健康について気になることがある場合は、個人の状況によって異なるため、医師や専門の相談窓口にご相談ください。
日本語にも息づく音象徴
音と形やイメージの結びつきは、私たちが毎日使っている日本語の中にもたくさん見つかります。特に、擬音語や擬態語(オノマトペ)は音象徴の宝庫です。
たとえば「ころころ」と「ごろごろ」を比べてみてください。「ころころ」からは小さく軽いものが転がる様子が、「ごろごろ」からは大きく重いものが転がる様子が浮かびます。言語学者の池上嘉彦氏は、この例を使って語音の象徴性を論じたことで知られています。同じように、「ふわふわ」「まるまる」は丸くやわらかい感じ、「ギザギザ」「キンキン」「チクチク」は鋭く硬い感じがします。
こうした感覚を知っておくと、日常のちょっとした場面で役立ちます。
- ペットやキャラクターの名前を考えるとき、やさしい印象にしたいなら丸い音、元気でシャープな印象にしたいなら鋭い音を選ぶ。
- 子どもとの言葉遊びで、「この形に名前をつけるなら?」とクイズにする。
- 文章を書くとき、伝えたい雰囲気に合うオノマトペを選んで表現を豊かにする。
よくある質問
ブーバ・キキ効果はいつ、誰が発見したのですか?
最初に報告したのは、ドイツ出身の心理学者ヴォルフガング・ケーラーで、1929年の著書の中で「タケテ」と「バルバ」という言葉を使った実験を紹介しました。「ブーバ」「キキ」という名前は、2001年にラマチャンドランとハバードが行った再実験で使われ、広く知られるようになりました。
本当に世界中の人が同じ答えになるのですか?
25言語・917人を対象にした2022年の国際調査では、言語や文字に関係なく大多数の人が同じ組み合わせを選びました。ただし、ルーマニア語、トルコ語、中国語の話者では逆の傾向も見られ、すべての人やすべての言語で必ず同じになるわけではありません。
ブーバ・キキ効果は生まれつきのものですか?
2歳半の子どもでも見られることや、2026年に生後1日のヒヨコでも確認されたことから、生まれつきの仕組みが関わっている可能性が高まっています。一方で、目の見えない人では効果が小さいという報告もあり、成長の中での経験も関係していると考えられています。
動物にもブーバ・キキ効果はありますか?
パドヴァ大学の研究で、ヒヨコが人間と同じように音と形を結びつけることが報告されました。一方、チンパンジー、ゴリラ、ボノボを対象にした研究では、この効果は確認されていません。
まとめ
ブーバ・キキ効果は、「言葉の音と意味の結びつきは、必ずしもでたらめではない」ことを教えてくれる現象です。1929年のケーラーの実験に始まり、2001年のラマチャンドランらの再実験、2022年の25言語・917人の国際調査、そして2026年のヒヨコの実験へと、研究は少しずつ広がってきました。
覚えておきたいポイントは、次の3つです。
- 丸い形は「ブーバ」、尖った形は「キキ」と答える人が、言葉や文化を超えて多い。
- 口の形や音の響き方が、形のイメージと重なっていると考えられている。
- 幼い子どもやヒヨコにも見られる一方、類人猿では見つかっておらず、謎はまだ残っている。
まずは身近な家族や友人に、丸い図形とトゲトゲの図形を描いて「どっちがブーバ?」と聞いてみてください。言葉が生まれた遠い昔の人たちも、同じような感覚で物に名前をつけていたのかもしれません。
参考リスト
- Bouba/Kiki Effect Tested Across 25 Languages in New Study(Technology Networks)
- Seeing and hearing in conjunction – what Bouba and Kiki reveal about language evolution(Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft)
- The bouba/kiki effect is robust across cultures and writing systems(論文PDF)
- I suoni delle immagini(Il Post)
- The shape of boubas: sound–shape correspondences in toddlers and adults(McMaster University)
- マウラーらによる幼児の母音と形の対応に関する研究(PMC)
- Matching sounds to shapes: Evidence of the bouba-kiki effect in naïve baby chicks(University of Padova)
- ASSOCIAZIONE DI SUONI E FORME NEI PULCINI(パドヴァ大学プレスリリース)
- Baby chicks link certain sounds with shapes, just like humans do(NPR/GPB)
- Sound symbolic congruency detection in humans but not in great apes(Scientific Reports, 2019)
- Bo-NO-bouba-kiki: Picture-word mapping but no spontaneous sound symbolic speech-shape mapping in a language trained bonobo(Kennesaw State University)
- Bouba/kiki effect(Wikipedia)
- 「音と形の心理学」講義録(日本心理学会)
- 音象徴(Weblio辞書/Wikipedia)

